The Power of
Awareness
FROCCOMM独家翻译中文版现已上线，在底部支持查看。
Name/书名
英文原名：The Power of Awareness
中文直译名：觉知的力量
Author/作者
Neville Lancelot Goddard
Translation/翻译工作
FROCCOMM翻译工作室
Website Editor/网站编辑
lilian@froccomm.co.uk
Introduction/引言
在纷繁复杂的现代社会中，我们每个人都在追寻着内心的平静、生活的意义和实现自身潜力的方法。我们渴望成功、健康、幸福和爱，但常常被现实中的挑战和障碍所困扰。我们是否曾经想过，或许答案并不在外界，而是在我们的内心？
《觉知的力量》揭示了一个深刻的真理：我们的意识是唯一的现实，我们的思想、信念和假设决定了我们的生活经历。通过理解和运用假设法则，我们可以成为自己命运的主人，实现任何愿望和目标。这本书不仅是一部关于心灵成长的经典，更是一种生活方式的指南，教导我们如何通过内在的力量创造外在的奇迹。
从“我是”的基本概念到实现愿望的具体方法，从克服失败的策略到培养敬畏之心的智慧，每一章都深入探讨了心灵和意识的奥秘。通过大量的案例历史和实践指南，作者引导我们一步步地掌握这些强大的法则，帮助我们在生活中取得真正的成功和满足。
无论你是正在寻找生活方向的迷茫者，还是希望提升自身潜力的追求者，这本书都将为你提供宝贵的洞见和实用的工具。让我们开启这一旅程，探索内心的力量，发现隐藏在我们意识深处的无限可能性。
欢迎你加入这场探索自我和宇宙奥秘的奇妙旅程，通过《觉知的力量》，开启实现梦想和掌控命运的大门。
Words From Editor/编辑的话
内维尔·戈达德的《觉知的力量》无疑是一部极具影响力的作品，它通过深入探讨意识和假设法则，为读者提供了一条通往自我实现和内心平静的路径。书中所涵盖的思想和实践方法，不仅帮助无数人克服了生活中的挑战，实现了个人目标，更在心灵成长和精神探索方面提供了宝贵的指导。然而，需要注意的是，这部作品深深植根于特定的宗教背景和20世纪的社会文化背景。因此，读者在吸收和应用这些理念时，应结合自身的信仰和现实情况，灵活地调整和运用。
内维尔的许多观点和方法是通过基督教的视角来阐述的，这在现代多元化的社会中，可能会引发一些不同信仰读者的质疑和不适。此外，书中的一些观念和实践方法在当代快速发展的社会中可能显得有些过时或不完全适用。因此，读者在阅读和实践这些方法时，应当保持开放的心态，从中吸取对自己有益的部分，同时也要意识到其局限性。
总之，尽管《觉知的力量》具有不可忽视的宗教背景和时间局限，内维尔的许多洞见和方法仍然充满智慧，对个人成长和自我实现具有重要价值。读者应当在阅读过程中，批判性地思考和选择，将那些对自己有帮助的理念内化，创造出符合自己独特生活方式和信仰体系的实践方法。这样，才能真正发挥这本书的潜力，获得内心的平静与生活的成功。
